iCulture forum | iPhone, iPad,  iPod touch, Apple TV en iOS

iCulture forum | iPhone, iPad, iPod touch, Apple TV en iOS (https://forum.iculture.nl/)
-   Apple TV - 2e generatie en 3e generatie (https://forum.iculture.nl/f134/apple-tv/f136/apple-tv-2e-generatie-3e-generatie/)
-   -   weinig nederlandse ondertitels (https://forum.iculture.nl/f134/apple-tv/f136/apple-tv-2e-generatie-3e-generatie/120959-weinig-nederlandse-ondertitels.html)

veerle14 25-06-12 16:17

weinig nederlandse ondertitels
 
Gisteren geprobeerd een aantal nieuwere films te kijken via 1channel, maar geen nederlandse ondertiteling.
Nu kijk ik op ondertiteling.com en zie daar wel een nederlandse staan voor de film.

Kan ik niet ergens in de atv2 iets instellen dat hij ook op die website zoekt, want hier staan er wel heel veel op

veerle14 25-06-12 19:55

Ik heb gevonden hoe hij zoekt naar bierdopje en meerdere,
Alleen bv piranha3d. Staat wel op de site aangegeven als ondertiteling, maar via atv2 vind hij hem niet

adominus 13-08-12 20:29

Niemand suggesties?

misa 13-08-12 21:04

Het schijnt zo te wezen dat bijvoorbeeld ondertitel.com iets veranderd heeft waardoor de ondertitels van films niet gevonden worden terwijl ze er wel zijn. Op het forum van XBMC heb ik ook gelezen dat eraan gewerkt wordt.

Je kunt je ook aanmelden bij Podnaski.......

kastenbart 16-08-12 13:51

Ik gebruik voornamelijk de manual functie, die werkt top op Opensubtitles! Zowel voor films als voor series:"-)

Rutt 11-11-12 11:12

Citaat:

Oorspronkelijk geplaatst door kastenbart (Bericht 814016)
Ik gebruik voornamelijk de manual functie, die werkt top op Opensubtitles! Zowel voor films als voor series:"-)

En waar kun je dat vinden??
Heb op XBMC alles bij subtitels veranderd in Dutch maar geen resultaat,ook bij Icefilm krijg ik de subtitels niet voor elkaar.

Macfreak2012 11-11-12 20:40

Je moet handmatig zoeken....
Je vind dan veel meer ondertitels!!
Deze staat in het zelfde colom waar je ondertitels staan, zoals bierdopje en ondertiteling.com
Deze staat met blauwe tekst aangegeven.
Staat dit niet onder in de lijst van de zoekmachines, ondertiteling, moet je deze eerst aanvinken in je configuratie van XBMC :-)
MacFreak

Thakoer 13-11-12 16:22

Op dit moment werkt ondertitel.com niet ze zijn ermee bezig.


Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 13:01.