chinees geschrift
 

Allen,
(wederom ikke:p)
Ik ben op zoek naar een app waarbij je een naam ingeeft en deze dan kan worden omgezet in het chinees.
Bestaat dergelijke app of moet ik iemand smeken om deze te creëren?
Het is nl voor een tattoo die ik wil laten zetten met de naam van mijn dochtertje... (ter info)

Ths voor de posts:eek:

hi, ik geloof niet dat zo iets bestaat. Chinees is een klank taal, wat meestal gedaan wordt is dat op basis van de klank van de naam een aantal characters wordt gezocht. De characters kunnen totaal iets anders betekenen.

Zo'm programma bestaat niet, je bedoelt dat je een nederland woord
intyped en dat die meteen vertaald woord naar het chinees toch?
A.K.A een dictionary mis moet je gewoon een echte gebruiken
Anyway good luck & 再见 ;)

Ik heb wel eens iets gezien om chinees te leren maar niet om te vertalen. Als je de zoekfunctie even had gebruikt zou je het volgende hebben gevonden.

https://forum.iculture.nl/f1/ip...de-iphone.html

Veel suc6. :D

idd, deze had ik gevonden en staat reeds om mn iphone te pronken.
Heb hem al bekeken maar was niet echt wat ik in gedachte had, mss dat iemand een andere opl had.
Toch bedankt voor de post.

Ik wil eigenlijk de vertaling en het chinees geschrift van mijn dochter haar naam.

Heb je hier niks aan??????

Chinese Name and English Name