Goed Frans - NL woordenboek
 

Op mijn Palm had ik de uitstekende woordenboeken van Slovoed staan. Ik was dus blij dat ik in de App store de naam Slovoed weer tegenkwam, maar werd teleurgesteld: een Frans - Ned en vice versa woordenboek maken ze kennelijk niet voor de iPhone.

Ik wil er wel graag een hebben. Het mag wat kosten, als het maar goed is (jammer dat je in de App Store niets op proef kunt nemen). Het mag ook Frans - Engels en vice versa zijn.

Kan iemand iets dergelijks aanraden?

Als je internet beschikbaar hebt waar je wilt vertalen, zou ik Google translate gebruiken. Daar is een app van, naast de website.

Dank je voor je snelle reactie! Google translate is prima, maar ik zoek echt een gedegen woordenboek dat wat verder gaat dan de Google app.

Iets à la de Slovoed Van Dale 's voor wie die kent.

Ik gebruik Van Dale "Frans-Nederlands - Nederlands-Frans" en ben daar zeer tevreden mee.

Bedoel je het Van Dale Zakwoordenboek?

Inmiddels heb ik er twee geïnstalleerd: de French - English dictionary van Cole Zhu en de Larousse French -English. Beide kosten 4.99, maar de Larousse is de beste, voor zover ik kan zien.