Foute afdruk pdf bestanden
 

Ik ben een zestiger met wel wat jaren ervaring pc/windows, maar nieuw in het iPad gebeuren.
Ik zit dan ook al met een paar vragen, waarvan ik hoop dat de gemeenschappelijke kennis van dit forum mij kan helpen.
Het eerste probleem is al volgt :
Ik heb de Pages app aangekocht, ik heb een aantal pagina's opgemaakt,
en naar mezelf gemaild (met de keuze 'als pdf bestand').
Als ik op m'n pc die bijlage (pdf bestand) open (met adobe reader), is alles
perfect op het scherm. Wanneer 'k het bestand afdruk, zit te tekst vol
fouten (de opmaak is ok, de kleuren ook).
Telkens ik een afdruk maak van dat bestand, zitten de fouten in andere
delen van de tekst (sommige delen zijn dan weer wel goed)...
Ligt het aan de omzetting naar pdf in de Pages app ? waarom is het op het scherm dan wel ok ?
Wie kan helpen. Dank bij voorbaat.

Ik vermoed dat de oorzaak van het probleem de lettertypes (fonts) zijn. Misschien zijn de lettertypes die je op de iPad gebruikt niet aanwezig in Windows en/of in Acrobat Reader voor Windows.

Heel hartelijk dank Timosha !
Heb alles in arial gezet : geen probleem.
De Helvetica op de iPad was blijkbaar de oorzaak.
Deze font verschijnt als default, bij het beginnen van een nieuw document, met als sjabloon 'leeg' (bij instellingen zie 'k niet direct een mogelijkheid om de default font te wijzigen, dus doe 'k het maar bij het opzetten van de pagina.)
Nogmaals hartelijk bedankt !

Zonder dank en graag gedaan :) Het komt wel vaker voor dat de fonts die Apple gebruikt niet helemaal dezelfde zijn als die van Microsoft (en omgekeerd).

Succes verder :-)