Air Video - stnd video app Ipad
 

Hoi mede Ipad-ders :-0

Even een vraagje wat ik via de googlematic niet terug vind.
Ik heb via Handbrake een serie omgezet naar m4v. Dit wordt prima op mn Ipad weergegeven.

Alleen de ondertiteling niet. Als ik dit zelfde bestand afspeel met bijv VLC player op mn pc kan ik via opties wel de NL subs aanzetten...

Op de Ipad vind ik deze optie niet onder bij air player of de standaard video player op de Ipad... Heb me rot getikt op het scherm maar krijg hiervoor geen optie...

Doe ik iets fout en is de enige mogelijkheid dan om bijv via Handbrake de subs in te bakken ...?

Hoor graag jullie ervaringen...

groet
Hans

Laat maar, foutje van mij.