Ondertiteling niet synchroon met film

Ondertiteling niet synchroon met film discussie in Apple TV - 2e generatie en 3e generatie forum; ( verdwijnt na registratie ) Nu heb ik sinds vandaag een gejailbraikte Apple TV erbij... Als ik een film ophaal bij XMBC werkt dat perfect echter loopt de ondertiteling een ...



Ga terug   iPhone, iPod touch, iPad en Apple TV forum > Apple TV > Apple TV - 2e generatie en 3e generatie
Wachtwoord vergeten? Registreren!
Registreer FAQ Ledenlijst Kalender Zoeken Berichten van vandaag Markeer forums als gelezen
  #1  
Oud 12 March 2012, 23:36
» iPhone 4 32GB (Zwart) [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 1 Wi-Fi +3G 64GB [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 13 October 2009
Locatie: Het Gooi
Berichten: 84
Standaard Ondertiteling niet synchroon met film

Nu heb ik sinds vandaag een gejailbraikte Apple TV erbij...
Als ik een film ophaal bij XMBC werkt dat perfect echter loopt de ondertiteling een seconde of 3 achter op de film, hoe krijg ik dat synchroon?
Dit geldt voor elke film die ik afspeel....
__________________
Imac 3,2 Ghz 1TB, Iphone 3GS 32GB wit, Ipad 64GB 3G, Ipad 4 Retina 16GB Cellular (werk) Iphone 4 32GB. Apple TV 2 + Apple TV 3.
Advertentie
Advertentie Gesponsorde links (verdwijnt na registratie)

  #2  
Oud 14 March 2012, 18:36
the matrix's schermafbeelding
» iPhone 4S 32GB (Zwart) [FW: 7.0.6]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 25 January 2012
Locatie: Almelo
Berichten: 109
Standaard

normaal gaat dat met de grote knop op de AB een poos ingedrukt houden vervolgens kom je in een menu en ga dan naar het luidspreker icoontje klik en daar kun je de subtitels versnellen of vertragen

Alleen ik heb dat wel eens uitgevoerd maar krijg het idee dat er niets gebeurd
  #3  
Oud 16 March 2012, 01:58
» iPhone 4 32GB (Zwart) [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 1 Wi-Fi +3G 64GB [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 13 October 2009
Locatie: Het Gooi
Berichten: 84
Standaard

Ik heb alles geprobeerd, instellingen, menu's etc etc het geluid blijft achter en de ondertiteling ook of valt zelfs helemaal weg, ben er klaar mee.
Morgen exit jailbraik Apple TV, het moet gewoon werken zonder poespas, helaas vind ik het een Ge-emmer van jewelste.
  #4  
Oud 16 March 2012, 02:19
Wally's schermafbeelding
» iPhone 5s 64GB (Goud) [FW: 9.0.2]  [Jailbreak: Ja]
» iPad 2 Wi-Fi 32GB (Zwart) [FW: 6.1.2]  [Jailbreak: Ja]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 1 September 2008
Locatie: Tessenderlo Belgi
Berichten: 1.882
Send a message via twitter to Wally
Standaard

Da's dan pech...

Vind wel dat je enorm snel opgeeft voor iets wat simpel te verhelpen valt...wellicht...

Mijn gedacht...
  #5  
Oud 16 March 2012, 02:48
» iPhone 4 32GB (Zwart) [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 1 Wi-Fi +3G 64GB [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 13 October 2009
Locatie: Het Gooi
Berichten: 84
Standaard

Nou vertel jij dan maar eens wat er scheelt ben er al uren mee bezig geweest, zonder enig vooruitgang.
  #6  
Oud 16 March 2012, 03:35
Wally's schermafbeelding
» iPhone 5s 64GB (Goud) [FW: 9.0.2]  [Jailbreak: Ja]
» iPad 2 Wi-Fi 32GB (Zwart) [FW: 6.1.2]  [Jailbreak: Ja]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 1 September 2008
Locatie: Tessenderlo Belgi
Berichten: 1.882
Send a message via twitter to Wally
Standaard

http://forum.iculture.nl/f134/apple-...ar-verder.html

Prutser....
  #7  
Oud 16 March 2012, 19:54
» iPhone 4 32GB (Zwart) [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 1 Wi-Fi +3G 64GB [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 13 October 2009
Locatie: Het Gooi
Berichten: 84
Standaard

En dat zegt een Belg?
  #8  
Oud 16 March 2012, 20:27
Wally's schermafbeelding
» iPhone 5s 64GB (Goud) [FW: 9.0.2]  [Jailbreak: Ja]
» iPad 2 Wi-Fi 32GB (Zwart) [FW: 6.1.2]  [Jailbreak: Ja]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 1 September 2008
Locatie: Tessenderlo Belgi
Berichten: 1.882
Send a message via twitter to Wally
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Damys4 Bekijk bericht
En dat zegt een Belg?
En alweer zit je d'r dik naast...

Voor de rest laat ik het hierbij...

En als het niet lukt met de subs...is er nog altijd dit...

  #9  
Oud 16 March 2012, 21:23
» iPhone 4 32GB (Zwart) [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 1 Wi-Fi +3G 64GB [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 13 October 2009
Locatie: Het Gooi
Berichten: 84
Standaard

Die was tenminste stabiel zonder gezeik...Einstein
  #10  
Oud 16 March 2012, 21:28
» iPhone 8 256GB (Spacegrijs) [FW: 11.0 beta]  [Jailbreak: Nee]
» iPad Pro 9,7 Wi-Fi + 4G 256GB (Goud) [FW: 11.0 beta]  [Jailbreak: Nee]
» Anders
 
Geregistreerd: 1 July 2010
Locatie: /private/etc/
Berichten: 25.388
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Damys4 Bekijk bericht
Die was tenminste stabiel zonder gezeik...Einstein
"We can't solve problems by using the same kind of thinking we used when we created them." - Albert Einstein
__________________
"Es ist schwieriger, eine vorgefasste Meinung zu zertrmmern als ein Atom." (A. Einstein)
  #11  
Oud 16 March 2012, 23:10
» iPhone 4 32GB (Zwart) [FW: 4.3]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 2 Wi-Fi 16GB (Wit) [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 19 December 2010
Berichten: 2
Standaard

Dan ga je rechtonderin tijdens de film naar het luidsprekertje je klikt daar op en dan zie je een menu en dan kies je subtitle offset en dan kan je de ondertiteling goed zetten
  #12  
Oud 17 March 2012, 08:48
» iPhone 4S 16GB (Zwart) [FW: 6.1.2]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 3 Wi-Fi +4G 64GB (Wit) [FW: 6.1.2]  [Jailbreak: Ja]
» Windows
 
Geregistreerd: 3 December 2011
Berichten: 224
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Suurtje Bekijk bericht
Dan ga je rechtonderin tijdens de film naar het luidsprekertje je klikt daar op en dan zie je een menu en dan kies je subtitle offset en dan kan je de ondertiteling goed zetten
Of je gebruikt onderstaande tip:

http://forum.iculture.nl/f134/apple-...e-tv-xbmc.html

Met een korte dubbelklik kom je dan ook weer in hetzelfde menu onderaan het beeld.
  #13  
Oud 17 March 2012, 10:05
» iPhone 4 32GB (Zwart) [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 1 Wi-Fi +3G 64GB [FW: 5.1]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 13 October 2009
Locatie: Het Gooi
Berichten: 84
Standaard

Ik heb 'm inmiddels verkocht en een Apple tv3 besteld...topic mag dicht...bedankt maar ben nogal ongeduldig
  #14  
Oud 17 March 2012, 10:57
» iPhone 5c 16GB (Blauw) [FW: 7.1.2]  [Jailbreak: Nee]
» iPad mini Wi-Fi 16GB (Zwart) [FW: 7.0.4]  [Jailbreak: Ja]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 12 February 2010
Locatie: soest
Berichten: 519
Standaard

Ja, en op een Apple TV 3 werkt XBMC met ondertiteling natuurlijk ook veel beter.

Ik kijk elke week wel een filmpje of wat, maar vrijwel altijd heb ik binnen n of twee klikken de juiste ondertiteling er bij. Dus wat er nu bij jou aan de hand was?
Reageren


Er zijn 1 actieve gebruikers die momenteel deze discussie bekijken (0 leden en 1 gasten)

 
Discussietools
Weergave

Soortgelijke discussies

Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
Film huren op itunes ondertiteling aanwezig? Cooltennis iPad algemeen 8 6 December 2011 21:52
Video: 3gs film niet naar film bieb?? tapijtkever Muziek, foto & video 0 26 October 2009 16:05
Film met ondertiteling? Miki07Ronaldo Archief 1 4 May 2009 17:14
Windows: iPhone film ondertiteling bij aankoop? iDriss iTunes 6 10 September 2008 17:18

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Trackbacks are Aan
Pingbacks are Aan
Refbacks are Uit



Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 19:45.