Nee, je moet in Windows even dat bestandje de naam aanpassen, kopieer de naam van de film naar de naam van de ondertitel, dus Snow Buddies.avi en Snow Buddies.srt

Moet niet noodzakelijk met "Windows" hoor. :)
Als de beide bestandjes maar exact dezelfde naam hebben is het in orde.
En dat was bij U niet het geval, vandaar.

srt bestand toevoegen aan avplayerhd
 

Hey,

het is eindelijk gelukt, nog eens bedankt om mij te helpen :-)