Bluetooth connection in Querty ipv Azerty

[LV67]

Ik heb me een digitale meter aangeschaft met een Bluetooth verbinding, type Leica Disto X3.

Hiermee kan ik allerlei opmetingen doen en de waarde wordt via de Bluetooth verbinding rechtstreeks overgebracht naar een Excel sheet. Vervelend voor mij is echter wel dat het het keyboard van de Ipad in Querty moet ingesteld staan. Ik ben namelijk gewend om in Azerty te werken.

Ik heb dit zelfde probleem ook eens aan de hand gehad met een Barcode scanner. Elke scan van barcodes kwam op de Ipad terecht in onleesbare tekens. Eigenlijk zijn dit de tekens die bij het Azerty toetsenbord op de knop van de cijfers staan. Toen heb ik een speciale installatie barcode moeten scannen waardoor de scanner de gegevens voortaan in Azerty doorgaf.

Bij de Leica Disto X3 heb ik deze instelling echter niet.

Is hier een oplossing voor om via de Ipad een instelling aan te passen of kan dit op een andere manier ?