Apple TV 2nd + XBMC + subs

[Rivinn]

Hallo,

Ik heb sinds kort een Apple TV 2nd Gen op de kop kunnen tikken met hierop natuurlijk een JB.

Voor filmen heb ik een NAS en deze werkt perfect samen met ATV/XBMC

Gisteren kwam ik voor het eerst een 'probleem' tegen waarop ik geen echt antwoord kan vinden.

Ik had een film met daarin al een deel subs zitten (Deens, NL, Engels, etc) Nu het probleem is, ik kan niet vinden hoe ik de juiste taal moet selecteren, de film speelde orgineel af met Deense subs (eerste sub in de lijst blijkbaar).
Maar als ik in mijn mapje van de film een .srt bestand zet, dan krijg ik wel de juiste taal, maar kan ik nog steeds niets selecteren.

Iemand die weet hoe ik dit precies doe?

Als bij Subs ga kijken in XBMC zelf, zie ik er ook geen staan. En Get More werkt ook niet.

[Lucien1966]

Oorspronkelijk geplaatst door Rivinn

Hallo,

Ik heb sinds kort een Apple TV 2nd Gen op de kop kunnen tikken met hierop natuurlijk een JB.

Voor filmen heb ik een NAS en deze werkt perfect samen met ATV/XBMC

Gisteren kwam ik voor het eerst een 'probleem' tegen waarop ik geen echt antwoord kan vinden.

Ik had een film met daarin al een deel subs zitten (Deens, NL, Engels, etc) Nu het probleem is, ik kan niet vinden hoe ik de juiste taal moet selecteren, de film speelde orgineel af met Deense subs (eerste sub in de lijst blijkbaar).
Maar als ik in mijn mapje van de film een .srt bestand zet, dan krijg ik wel de juiste taal, maar kan ik nog steeds niets selecteren.

Iemand die weet hoe ik dit precies doe?

Als bij Subs ga kijken in XBMC zelf, zie ik er ook geen staan. En Get More werkt ook niet.

Als de film begint, dan kan je via de remote, de ronde knop ingehouden indrukken..dan krijg je onder in beeld een menu te zien.. via de pijlknop naar rechts toe, dan het icoontje met het luidspreker aanklikken...dan via de settings naar browse for subtitle gaan en je .srt bestand zoeken

__________________
there are no strangers, just friends who never met before

[Rivinn]

Bedankt!

Zo ver heb ik niet geprobeerd, het leek me logisch dat ik de ondertitels kost kiezen bij de optie subtitle ipv audio

[Lucien1966]

Oorspronkelijk geplaatst door Rivinn

Bedankt!

Zo ver heb ik niet geprobeerd, het leek me logisch dat ik de ondertitels kost kiezen bij de optie subtitle ipv audio

laat maar weten of het gelukt is, zodat andere daar eventueel ook mee geholpen worden..

[togooz]

Gewoon op je smartphone de XBMC remote app installeren, daar zitten alle opties in

[wimada]

De xbmc remote heb ik op mijn ipad maar krijg hem nietbaan de gang helaas

[wimada]

Werkend nu