Lockinfo delete som wel, som niet mail?

[Phobophile]

Hallo mensen,

Ik ben een kersverse jailbreaker en heb o.a. Lockinfo geïnstalleerd Om esthetische redenen gebruik ik alleen de 'Infoshade'. Als ik mijn mail lees (via Lockinfo dus) en vervolgens op het icoontje van het prulllenbakje klik, verdwijnt de mail. Nu komt mijn vraag:

Soms is de mail verwijderd (als ik in de native mail-app kijk), maar soms is de mail ook nog terug te vinden in mijn mailbox. Ergernis was zo groot (want rommelige mailbox vind ik echt verschrikkelijk irritant) dat ik Lockinfo ook alweer verwijderd heb. Toch ben ik wel benieuwd hoe dit nu kan. Voor de rest is men altijd erg blij met het programma, dus ik kan me nauwelijks voorstellen dat het aan het appje ligt.