Facebook

Facebook discussie in iPhone Apps forum; ( verdwijnt na registratie ) Facebook neemt altijd de franse taal aan op mijn iPhone. Ook als ik h verwijder en opnieuw installeer. Als ik me niet vergis, is de ...



Ga terug   iPhone, iPod touch, iPad en Apple TV forum > iPhone > iPhone apps en games > iPhone Apps
Wachtwoord vergeten? Registreren!
Registreer FAQ Ledenlijst Kalender Zoeken Berichten van vandaag Markeer forums als gelezen

Reageren

 

Discussietools Weergave
  #1  
Oud 1 November 2008, 15:17
» iPhone 3G 8GB [FW: 4.2.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 10 October 2008
Berichten: 27
Standaard Facebook

Facebook neemt altijd de franse taal aan op mijn iPhone. Ook als ik h verwijder en opnieuw installeer.
Als ik me niet vergis, is de taal gebaseerd op je locatie, maar vind nergens iets om het aan te passen...
Advertentie
Advertentie Gesponsorde links (verdwijnt na registratie)

  #2  
Oud 1 November 2008, 16:59
macfreaker's schermafbeelding
iPhone(club) Guru
» iPhone 5s 32GB (Space Grijs) [FW: 9.2]  [Jailbreak: Nee]
» iPad Air Wi-Fi + 4G 128GB (Spacegrijs) [FW: 9.2]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 16 December 2007
Locatie: Aalst(50.936242,4.025867)
Berichten: 2.184
Stuur een bericht via ICQ naar macfreaker Stuur een bericht via Instant Messenger naar macfreaker Stuur een bericht via MSN naar macfreaker Stuur een bericht via Skype™ naar macfreaker
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door diegie Bekijk bericht
Facebook neemt altijd de franse taal aan op mijn iPhone. Ook als ik h verwijder en opnieuw installeer.
Als ik me niet vergis, is de taal gebaseerd op je locatie, maar vind nergens iets om het aan te passen...
Wanneer je de taal van je firmware in het engels zet dan is de taal van facebook ook in het engels.
Mischien kan je in facebook de map met de franse vertaling verwijderen (neem eerst een backup).Dan moet deze ook de engelse taal nemen.
  #3  
Oud 1 November 2008, 17:00
» iPhone 3G 8GB [FW: 4.2.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 10 October 2008
Berichten: 27
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door macfreaker Bekijk bericht
Wanneer je de taal van je firmware in het engels zet dan is de taal van facebook ook in het engels.
Maar ik heb een Nederlandse firmware (origineel in BE aangekocht) en toch komt hij in het Frans?
  #4  
Oud 1 November 2008, 17:01
macfreaker's schermafbeelding
iPhone(club) Guru
» iPhone 5s 32GB (Space Grijs) [FW: 9.2]  [Jailbreak: Nee]
» iPad Air Wi-Fi + 4G 128GB (Spacegrijs) [FW: 9.2]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 16 December 2007
Locatie: Aalst(50.936242,4.025867)
Berichten: 2.184
Stuur een bericht via ICQ naar macfreaker Stuur een bericht via Instant Messenger naar macfreaker Stuur een bericht via MSN naar macfreaker Stuur een bericht via Skype™ naar macfreaker
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door diegie Bekijk bericht
Maar ik heb een Nederlandse firmware (origineel in BE aangekocht) en toch komt hij in het Frans?
Deze kan je wel aanpassen onder instelingen.
  #5  
Oud 3 November 2008, 17:37
» iPhone 3G 8GB [FW: 4.2.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 10 October 2008
Berichten: 27
Standaard

Onder instellingen vind ik Facebook wel terug, maar geen instelling voor de taal van de app? Alsook bij Facebook app zelf kom ik geen instellingen tegen?
  #6  
Oud 3 November 2008, 18:53
» iPhone 4S 64GB (Wit) [FW: 5.0.1]  [Jailbreak: Ja]
» iPad 2 Wi-Fi +3G 64GB (Wit) [FW: 5.0.1]  [Jailbreak: Ja]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 9 October 2008
Locatie: Aalst
Berichten: 13
Stuur een bericht via MSN naar phille Send a message via twitter to phille
Standaard

zelfde probleem hier
  #7  
Oud 3 November 2008, 19:51
macfreaker's schermafbeelding
iPhone(club) Guru
» iPhone 5s 32GB (Space Grijs) [FW: 9.2]  [Jailbreak: Nee]
» iPad Air Wi-Fi + 4G 128GB (Spacegrijs) [FW: 9.2]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 16 December 2007
Locatie: Aalst(50.936242,4.025867)
Berichten: 2.184
Stuur een bericht via ICQ naar macfreaker Stuur een bericht via Instant Messenger naar macfreaker Stuur een bericht via MSN naar macfreaker Stuur een bericht via Skype™ naar macfreaker
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door diegie Bekijk bericht
Onder instellingen vind ik Facebook wel terug, maar geen instelling voor de taal van de app? Alsook bij Facebook app zelf kom ik geen instellingen tegen?
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door phille Bekijk bericht
zelfde probleem hier
Je kan de instellingen van de iphone toch veranderen. En dat zal je probleem waarschijnlijk ook oplossen.
  #8  
Oud 3 November 2008, 22:09
» iPhone 3G 8GB [FW: 4.2.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 10 October 2008
Berichten: 27
Standaard

Mijn iPhone staat thans gelijk het moet ... Brussels en nederlandse taal.
  #9  
Oud 3 November 2008, 23:56
» iPhone 4 16GB (Zwart) [FW: 4.3.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 16 March 2008
Berichten: 20
Standaard

De enigste oplossing die werkt is de iphone in het engels zetten...
  #10  
Oud 4 November 2008, 00:02
» iPhone 3G 8GB [FW: 4.2.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 10 October 2008
Berichten: 27
Standaard

Hm... Dan hou ik het wel even bij het Franse facebook, zo slecht is mijn Frans nu ook weer niet
  #11  
Oud 4 November 2008, 06:28
macfreaker's schermafbeelding
iPhone(club) Guru
» iPhone 5s 32GB (Space Grijs) [FW: 9.2]  [Jailbreak: Nee]
» iPad Air Wi-Fi + 4G 128GB (Spacegrijs) [FW: 9.2]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 16 December 2007
Locatie: Aalst(50.936242,4.025867)
Berichten: 2.184
Stuur een bericht via ICQ naar macfreaker Stuur een bericht via Instant Messenger naar macfreaker Stuur een bericht via MSN naar macfreaker Stuur een bericht via Skype™ naar macfreaker
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door velux Bekijk bericht
De enigste oplossing die werkt is de iphone in het engels zetten...
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door diegie Bekijk bericht
Hm... Dan hou ik het wel even bij het Franse facebook, zo slecht is mijn Frans nu ook weer niet
Wat probeer ik nu al een ganse tijd te zeggen.
https://forum.iculture.nl/f8/ap...tml#post212346
  #12  
Oud 5 November 2008, 16:18
» iPhone 4 16GB (Zwart) [FW: 4.3.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 16 March 2008
Berichten: 20
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door macfreaker Bekijk bericht
Wat probeer ik nu al een ganse tijd te zeggen.
https://forum.iculture.nl/f8/ap...tml#post212346
weet ik, maar aangezien het bleef gevraagd worden dacht ik het nog eens te herhalen.
  #13  
Oud 16 November 2008, 16:55
» iPhone NL 16GB [FW: 8.0.2]  [Jailbreak: Nee]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 5 March 2008
Berichten: 28
Question FaceBook

Hallo,

Ik heb onlangs de app van FaceBook ge´nstalleerd. Er mooie app. Er is alleen maar 1 maar-tje aan. Ik vind het stierlijk irritant dat als ik naar mijn berichten ga ik eerst een "half uur" naar beneden moet scrollen eer ik bij mijn laatst ontvangen of verstuurde berichten kom. Heb ik iets gemist bij deze app dat er een mogelijkheid is om gelijk naar beneden te gaan?

Ik heb ook gekeken op de site van FaceBook om daar een reactie achter te laten maar daar kan ik ook weinig info vinden, helaas!

Hoop dat iemand mij hierover een oplossing kan geven.

Alvast heel erg bedankt voor de moeite!

Patrice
  #14  
Oud 16 November 2008, 19:26
Guest-310820111207
Gast
 
Berichten: n/a
Standaard

Raar.. ik heb 'em ook ge´nstalleerd en bij mij staan de meest recente ontvangen / verstuurde berichten netjes bovenaan.

Eric
  #15  
Oud 16 November 2008, 20:16
» iPhone NL 16GB [FW: 8.0.2]  [Jailbreak: Nee]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 5 March 2008
Berichten: 28
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door evanhout Bekijk bericht
Raar.. ik heb 'em ook ge´nstalleerd en bij mij staan de meest recente ontvangen / verstuurde berichten netjes bovenaan.

Eric

Klopt maar als je deze berichten al gelezen hebt en je wilt het laatste bericht nog een keertje lezen, ik moet dan helemaal naar beneden scrollen. En aangezien ik meerdere "conversaties" hier heb is het niet echt een prettige bezigheid...

Dus als iemand een oplossing heeft of iets om dit probleem te verhelpen...
  #16  
Oud 17 November 2008, 22:13
» iPhone 4 16GB (Zwart) [FW: 4.3.3]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 1 Wi-Fi +3G 32GB [FW: 4.3.3]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 20 November 2007
Berichten: 109
Stuur een bericht via Instant Messenger naar iFilip Stuur een bericht via Skype™ naar iFilip
Standaard franse teksten

Ik krijg op sommige plaatsen een franse vermelding terwijl mijn taal op nederlands staat. Heel raar. Zijn er nog personen die dit ondervinden?
  #17  
Oud 20 November 2008, 22:55
» iPhone 3GS 16GB (Wit) [FW: 4.0]  [Jailbreak: Nee]
» Windows
 
Geregistreerd: 11 March 2008
Berichten: 127
Standaard

ifilip heb dat ook, is wss met belgie te maken
  #18  
Oud 23 November 2008, 12:16
holbewoner's schermafbeelding
» iPhone 6 64GB (Space Grijs) [FW: 8.3]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 9 February 2008
Locatie: vlakbij Gent
Berichten: 72
Standaard

iFilip ik heb da ook. Bij mij sta alles ongeveer int frans ma da is wss zoals belgicanofl zegt omda we in belgie wonen
  #19  
Oud 23 November 2008, 12:33
macfreaker's schermafbeelding
iPhone(club) Guru
» iPhone 5s 32GB (Space Grijs) [FW: 9.2]  [Jailbreak: Nee]
» iPad Air Wi-Fi + 4G 128GB (Spacegrijs) [FW: 9.2]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 16 December 2007
Locatie: Aalst(50.936242,4.025867)
Berichten: 2.184
Stuur een bericht via ICQ naar macfreaker Stuur een bericht via Instant Messenger naar macfreaker Stuur een bericht via MSN naar macfreaker Stuur een bericht via Skype™ naar macfreaker
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door iFilip Bekijk bericht
Ik krijg op sommige plaatsen een franse vermelding terwijl mijn taal op nederlands staat. Heel raar. Zijn er nog personen die dit ondervinden?
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Belgicanofl Bekijk bericht
ifilip heb dat ook, is wss met belgie te maken
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door holbewoner Bekijk bericht
iFilip ik heb da ook. Bij mij sta alles ongeveer int frans ma da is wss zoals belgicanofl zegt omda we in belgie wonen
Blijkbaar weten de makers niet dat we ook nog nederlands praten/lezen in Belgie.
  #20  
Oud 24 November 2008, 00:30
» iPhone 3GS 16GB (Wit) [FW: 4.0]  [Jailbreak: Nee]
» Windows
 
Geregistreerd: 11 March 2008
Berichten: 127
Standaard

Ik heb de oplossing gevonden, ik had een amerikaanse itunes account, en toen had ik dat voor. Nu heb ik vandaag een Belgische gemaakt en hebt al de hele dag geen enkel woord frans erop gezie ))
Reageren

Labels
app, berichten, check-in, facebook, iphone, photo, places, push notifications, upload


Er zijn 1 actieve gebruikers die momenteel deze discussie bekijken (0 leden en 1 gasten)

 
Discussietools
Weergave

Soortgelijke discussies

Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
Facebook notificaties CrimpyRex iPhone Apps 0 15 February 2011 10:33

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Trackbacks are Aan
Pingbacks are Aan
Refbacks are Uit



Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 19:20.