Iphone 4 > IOS 5 misgegaan

[joris84]

ik zou de iphone 4 van mijn zus wel even updaten naar IOS 5. dus ik hang haar iphone aan haar laptop, klik op bijwerken > downloaden en bijwerken > de laptop begint ios 5 te downloaden en maakt ondertussen een reserve kopie > installeert IOS 5 > iphone start opnieuw op > ik begin taal/land/Wi-Fi in te stellen > kies profiel van itunes afhalen (precieze bewoording weet ik even niet) > de iphone maakt verbinding met de laptop en begint de reserve kopie over te zetten > valt de verbinding in eens weg (in totaal 10x+ geprobeerd), zegt mijn zus: ja de kabel doet het niet altijd goed, ook niet met muziek er op zetten....

en daarbij doet hij ook heel raar, 3x home knop zoomt hij in en gaat voice over uit, 3x home knop zoomt hij normaal maar gaat voice over aan en is typen moeilijk te doen...
nou kan ik dus de software niet terug zetten op haar iphone.
iemand suggesties?

alvast bedankt

[ThaStealthNL]

ik zou eens beginnen met een andere kabel te gebruiken.

Het lijkt erop alsof de reservekopie niet goed erop terug gezet is en de voorkeuren dus onjuist zijn.