Vreemd gedoe met invoeren van telefoonnummer

[djarend]

Dit is slechts een klein probleem maar snape niet hoe dit kan.
Als ik een nieuw telefoonnummer invoer bv +31 10 3456789 dan doet ie dat netjes zoals ik hier omschrijf. Echter als ik een nummer uit Breda wil invoeren (waar ik woon) dan noteert de i-phone dit als : +31 763456789
m.a.w. geen spatie tussen kengetal en telefoonummer. Dat is toch geen ramp denk je dan, nou is dat ook niet maar heeft wel als gevolg dat hij dan nummers van mensen uit Breda niet herkent. Ik ben beetje gaan puzzelen en het blijkt dat als een netnummer op een 0 eindigt alles wel goed gaat alleen op andere nummers doet hij dus die "gekke" notatie waarbij ik bij al die nummers dus geen nummerherkenning heb, ja wel als ik de +31 er af haal, maar dat vind ik nu juist handig voor als ik in buitenland ben. Iemand enig idee hoe dit kan en of er iets aan te doen is