Vertaling Italiaanse mini handleiding

Vertaling Italiaanse mini handleiding discussie in iPhone algemeen forum; ( verdwijnt na registratie ) Ik vroeg me af of er ergens een vertaling is van: iPhone 3G Guida alla informazioni importanti sul prodotto, oftewel de kleine handleiding die je ...



Ga terug   iPhone, iPod touch, iPad en Apple TV forum > iPhone > iPhone algemeen
Wachtwoord vergeten? Registreren!
Registreer FAQ Ledenlijst Kalender Zoeken Berichten van vandaag Markeer forums als gelezen
  #1  
Oud 20 October 2009, 09:40
» iPhone 3G 16GB (Zwart) [FW: 3.1.2]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 3 March 2008
Berichten: 3
Standaard Vertaling Italiaanse mini handleiding

Ik vroeg me af of er ergens een vertaling is van: iPhone 3G Guida alla informazioni importanti sul prodotto, oftewel de kleine handleiding die je bij je iPhone krijgt.

Aangezien ik een Italiaanse iPhone heb en nu wat problemen heb zou ik graag een vertaling zien hiervan en dan vooral van het garantie gedeelte.
Weet iemand of dit ergens te vinden is?
Zo nee, is er een Italiaanse lezend persoon die het voor mij kan vertalen?
Ik kan de Italiaanse tekst hier toevoegen als iemand bereidt is om het te vertalen.

Alvast bedankt!

(Geen idee in welk forum ik dit moest plaatsen)
Advertentie
Advertentie Gesponsorde links (verdwijnt na registratie)

  #2  
Oud 20 October 2009, 09:53
Bomans's schermafbeelding
» iPhone 7 32GB (Zwart) [FW: 10.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad Air Wi-Fi 16GB (Spacegrijs) [FW: 10.1]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 13 February 2008
Locatie: BelgiŽ
Berichten: 7.372
Send a message via twitter to Bomans
Standaard

Wat is er mis met de Apple site?

Apple – Support - Handleidingen
  #3  
Oud 20 October 2009, 14:04
» iPhone 3G 16GB (Zwart) [FW: 3.1.2]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 3 March 2008
Berichten: 3
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Bomans Bekijk bericht
Wat is er mis met de Apple site?

Apple – Support - Handleidingen
Ik dacht zelf dat de Nederlandse misschien afweek van de Italiaanse, maar dat is zo te zien niet zo.
Reageren


Er zijn 1 actieve gebruikers die momenteel deze discussie bekijken (0 leden en 1 gasten)

 
Discussietools
Weergave

Soortgelijke discussies

Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
iPhone: Jailbreak Iphone 3G FW 2.2.1 italiaanse versie clande Jailbreak 3 29 April 2009 23:25
Jailbreak italiaanse iphone den0804 Archief 1 4 January 2009 23:10
Vertaling 1.1.2 naar Nederlands dendoor Archief 2 29 November 2007 14:11
Nederlandse vertaling leon Archief 96 21 October 2007 12:22

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Trackbacks are Aan
Pingbacks are Aan
Refbacks are Uit



Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 15:28.