andere taal spelling instellen

andere taal spelling instellen discussie in iPhone algemeen forum; ( verdwijnt na registratie ) Als ik een mailtje typ, dan gebruikt de spellingschecker alleen nederlandse woorden. Als ik dus een engels mailtje schrijf, dan krijg ik constant suggesties voor ...



Ga terug   iPhone, iPod touch, iPad en Apple TV forum > iPhone > iPhone algemeen
Wachtwoord vergeten? Registreren!
Registreer FAQ Ledenlijst Kalender Zoeken Berichten van vandaag Markeer forums als gelezen
  #1  
Oud 3 September 2011, 21:43
» iPhone 4 16GB (Zwart) [FW: 4.3.3]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 2 Wi-Fi 64GB (Zwart)  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 12 July 2011
Berichten: 76
Standaard andere taal spelling instellen

Als ik een mailtje typ, dan gebruikt de spellingschecker alleen nederlandse woorden. Als ik dus een engels mailtje schrijf, dan krijg ik constant suggesties voor nederlandse woorden. Kan ik niet op de een of andere manier instellen dat ik momenteel een engels mailtje typ en slechts engelse woorden als suggesties wil krijgen? In firefox kan je aangeven in welke taal je momenteel bezig bent. Kan dat bij de instellingen op de iphone toevallig ook ergens?
Advertentie
Advertentie Gesponsorde links (verdwijnt na registratie)

  #2  
Oud 3 September 2011, 21:53
» iPhone SE 64GB (Zilver) [FW: 10.3.2]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 4 Wi-Fi 32GB (Wit) [FW: 9.3.5]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 7 September 2010
Berichten: 326
Standaard

Instellingen-algemeen-toetsenbord. Daar taal toevoegen. Als je een bericht schrijft, wereldbol "ingedrukt" houden. Dan kan je toetsenbordtaal kiezen.
  #3  
Oud 3 September 2011, 22:07
» iPhone 4 16GB (Zwart) [FW: 4.3.3]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 2 Wi-Fi 64GB (Zwart)  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 12 July 2011
Berichten: 76
Standaard

Ok, bedankt. Lukte inderdaad. Indeling heb ik trouwens bij Engels nog op Qwerty laten staan, maar waar is hardwaretoetsenbord voor? Die stond bij het toevoegen op VS, weet niet of dat ook zo hoort...
  #4  
Oud 3 September 2011, 22:10
» iPhone SE 64GB (Zilver) [FW: 10.3.2]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 4 Wi-Fi 32GB (Wit) [FW: 9.3.5]  [Jailbreak: Nee]
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 7 September 2010
Berichten: 326
Standaard

Weet ik ook niet. Effe proberen en kijken wat er gebeurd. Succes.
  #5  
Oud 3 September 2011, 22:13
» iPhone 4 16GB (Zwart) [FW: 4.3.3]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 2 Wi-Fi 64GB (Zwart)  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 12 July 2011
Berichten: 76
Standaard

Ah, geloof dat dat is voor als je een extern toetsenbord erop zou aansluiten (draadloos waarschijnlijk). Dan zou die waarschijnlijk op 'nederlands' moeten staan zodat de toetsen overeen komen met de nederlandse indeling. Correct me if I'm wrong
Reageren


Er zijn 1 actieve gebruikers die momenteel deze discussie bekijken (0 leden en 1 gasten)

 
Discussietools
Weergave

Soortgelijke discussies

Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
Ipad app in andere taal digibordhulp Ontwikkelen voor iOS 2 25 August 2011 09:27
taal instellen nike + 3gs damauqui Desktop-applicaties 8 7 July 2010 12:43
itunes in een andere taal WillyD Archief 3 26 August 2009 20:39
mySMS: hoe kan ik een andere taal instellen (van en.lproj naar ru.lproj) Skytiger Jailbreak apps en thema's 3 3 December 2008 13:37
nederlandse taal instellen onder 2.0.2 Crashy Archief 1 7 September 2008 23:19

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Trackbacks are Aan
Pingbacks are Aan
Refbacks are Uit



Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 08:39.