BiteSMS in het Nederlands

BiteSMS in het Nederlands discussie in Jailbreak apps en thema's forum; ( verdwijnt na registratie ) Iemand die hier BiteSMS in het Nederlands gebruikt? Alles werkt zoals het in de sms app van de iphone zelf werkt (zelfde woorden worden gebruikt?, ...



Ga terug   iPhone, iPod touch, iPad en Apple TV forum > Jailbreak en Unlock > Jailbreak apps en thema's
Wachtwoord vergeten? Registreren!
Registreer FAQ Ledenlijst Kalender Zoeken Berichten van vandaag Markeer forums als gelezen
  #1  
Oud 26 February 2012, 17:43
» iPhone 3GS 16GB (Zwart) [FW: 5.0.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 21 November 2011
Berichten: 63
Standaard BiteSMS in het Nederlands

Iemand die hier BiteSMS in het Nederlands gebruikt?
Alles werkt zoals het in de sms app van de iphone zelf werkt (zelfde woorden worden gebruikt?, het is niet maar een 'goedkope' vertaling via (bvb.) babelfish?).
Ik wou graag dit eerst weten voordat ik met deze app begin...
thanks
Advertentie
Advertentie Gesponsorde links (verdwijnt na registratie)

  #2  
Oud 26 February 2012, 20:22
Bomans's schermafbeelding
» iPhone 7 32GB (Zwart) [FW: 11.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad Air Wi-Fi 16GB (Spacegrijs) [FW: 10.2]  [Jailbreak: Ja]
» OS X
 
Geregistreerd: 14 February 2008
Locatie: Belgi
Berichten: 7.373
Send a message via twitter to Bomans
Standaard

Ik heb lange tijd de vertaling gedaan voor bitesms, maar sinds een paar maanden doe ik het nietmeer.
  #3  
Oud 26 February 2012, 20:23
» iPhone 3GS 16GB (Zwart) [FW: 5.0.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 21 November 2011
Berichten: 63
Standaard

Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door Bomans Bekijk bericht
Ik heb lange tijd de vertaling gedaan voor bitesms, maar sinds een paar maanden doe ik het nietmeer.
Thanks voor je reply, maar dat is nog niet echt een antwoord op mijn vraag Dus de bitesms ervaring = sms ervaring met je iphone op vlak van Nederlandse taal?
  #4  
Oud 26 February 2012, 20:26
Bomans's schermafbeelding
» iPhone 7 32GB (Zwart) [FW: 11.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad Air Wi-Fi 16GB (Spacegrijs) [FW: 10.2]  [Jailbreak: Ja]
» OS X
 
Geregistreerd: 14 February 2008
Locatie: Belgi
Berichten: 7.373
Send a message via twitter to Bomans
Standaard

Dat is gewoon net hetzelfde als de originele app hoor.

Alleen de extra instellingen en functies moesten vertaald worden. De rest is gewoon net hetzelfde.
Maar je kan de app 14 dagen proberen, dan zie je het toch zelf ...
  #5  
Oud 26 February 2012, 20:27
» iPhone 4 16GB (Zwart) [FW: 7.1.2]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 23 November 2011
Locatie: Geel (B)
Berichten: 519
Stuur een bericht via Skype™ naar hanske636 Send a message via twitter to hanske636
Standaard

Bij mij staat het mooi in het nederlands hoor.
  #6  
Oud 29 February 2012, 11:03
» iPhone 4S 32GB (Zwart) [FW: 8.1]  [Jailbreak: Ja]
» iPad 3 Wi-Fi +4G 64GB (Wit) [FW: 8.1]  [Jailbreak: Ja]
» Windows
 
Geregistreerd: 6 April 2009
Locatie: NB
Berichten: 221
Standaard

Werkt prima, al vroeg begonnen met gebruik met dit programma en nooit klachten over. Alleen jammer dat de de 4S bevestigingsbericht niet werkt op moment van schrijven, maar de schuld ligt daar niet bij de BiteSMS crew.
Reageren


Er zijn 1 actieve gebruikers die momenteel deze discussie bekijken (0 leden en 1 gasten)

 
Discussietools
Weergave

Soortgelijke discussies

Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
pictionary in het nederlands? hummel iPad algemeen 1 27 December 2010 20:13
Cydia in het Nederlands Scooter Jailbreak apps en thema's 14 12 September 2009 21:47
FW 2.2 in het nederlands? Miki07Ronaldo Archief 2 24 April 2009 14:48
E-Books in het Nederlands Shorty007 iPhone algemeen 0 3 January 2009 22:30

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Trackbacks are Aan
Pingbacks are Aan
Refbacks are Uit



Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 13:53.