Ondertitels bij mijn film

Ondertitels bij mijn film discussie in Muziek, foto & video forum; ( verdwijnt na registratie ) Ik heb het eindelijk voor mekaar gekregen om een film op mijn iPhone te zetten. Maar nu mis ik mijn ondertiteling. De ondertiteling is een ...



Ga terug   iPhone, iPod touch, iPad en Apple TV forum > Media > Muziek, foto & video
Wachtwoord vergeten? Registreren!
Registreer FAQ Ledenlijst Kalender Zoeken Berichten van vandaag Markeer forums als gelezen
  #1  
Oud 9 April 2009, 18:47
Jens De Haes's schermafbeelding
» iPhone 3G 8GB [FW: 2.2.1]  [Jailbreak: Ja]
» MacOS X
 
Geregistreerd: 28 October 2008
Locatie: Vorselaar
Berichten: 19
Stuur een bericht via MSN naar Jens De Haes Stuur een bericht via Skype™ naar Jens De Haes
Standaard Ondertitels bij mijn film

Ik heb het eindelijk voor mekaar gekregen om een film op mijn iPhone te zetten.
Maar nu mis ik mijn ondertiteling.
De ondertiteling is een .srt bestand.
Ik heb mijn filmbestand omgezet naar m4v met Handbrake.
Maar mijn ondertiteling kwam er niet onder?
Dan heb ik gezocht op het forum, en kwam "Viddyup" tegen.
Dat heb ik ook geprobeerd, maar ik kan mijn .srt bestand er niet in slepen.
Er komt altijd een foutmelding dat hij een .srt bestand niet ondersteund...
Wat moet ik nu doen?

Liefst oplossingen voor mac.
Advertentie
Advertentie Gesponsorde links (verdwijnt na registratie)

  #2  
Oud 13 April 2009, 12:11
Bordyl's schermafbeelding
» iPhone 4S 64GB (Wit) [FW: 5.0.1]  [Jailbreak: Ja]
» iPad 2 Wi-Fi +3G 64GB (Zwart) [FW: 5.0]  [Jailbreak: Ja]
» Windows
 
Geregistreerd: 31 July 2008
Locatie: Opwijk - Belgi
Berichten: 582
Stuur een bericht via MSN naar Bordyl Stuur een bericht via Skype™ naar Bordyl Send a message via twitter to Bordyl
Standaard

Als je een film download mier je bij her intikken van de naam als laatste 'dutch' typen. Dan zoekt hij naar de meest overeenkomende bestanden en kan je ondertitels van zelfstandigen lezen die op die film geplakt zijn.
  #3  
Oud 21 April 2009, 19:37
» iPhone 4 16GB (Zwart) [FW: 4.2.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 22 June 2008
Locatie: IJmuiden
Berichten: 1.095
Stuur een bericht via MSN naar bako Stuur een bericht via Skype™ naar bako
Standaard

Via handbrake kan je instellen welke ondertiteling je er op wilt.

Werkt het niet via handbrake dan zou je een andere converter moeten vinden waarbij je wel ondertiteling kan selecteren.
Reageren


Er zijn 1 actieve gebruikers die momenteel deze discussie bekijken (0 leden en 1 gasten)

 
Discussietools
Weergave

Soortgelijke discussies

Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
Video: waar kan ik mijn film terug vinden op mijn iphone henkie73 Muziek, foto & video 2 23 April 2011 22:33
Video: Ondertitels bij films op iPhone (srt) Peter Muziek, foto & video 62 20 October 2010 12:03
plaatje bij film Hoppieee iPad algemeen 4 18 August 2010 23:02
Geluid is slecht als ik film tijdens een concert met mijn 3gs peter187 iPhone algemeen 9 8 March 2010 21:02
Waar is mijn film? VnX Jailbreak apps en thema's 1 7 September 2009 20:22

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Trackbacks are Aan
Pingbacks are Aan
Refbacks are Uit



Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 13:45.