Ondertiteling niet compleet - Handbrake

Ondertiteling niet compleet - Handbrake discussie in iPad algemeen forum; ( verdwijnt na registratie ) Wanneer ik MKV's converteer naar mijn ipad met Handbrake verdwijnt de 2e regel van de ondertiteling. bv: "Wanneer was je thuisgekomen?" "Gisteravond laat." Dan verdwijnt ...



Ga terug   iPhone, iPod touch, iPad en Apple TV forum > iPad > iPad algemeen
Wachtwoord vergeten? Registreren!
Registreer FAQ Ledenlijst Kalender Zoeken Berichten van vandaag Markeer forums als gelezen
  #1  
Oud 23 November 2011, 23:43
» iPhone 3GS 16GB (Zwart) [FW: 4.0]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 1 July 2010
Berichten: 4
Standaard Ondertiteling niet compleet - Handbrake

Wanneer ik MKV's converteer naar mijn ipad met Handbrake verdwijnt de 2e regel van de ondertiteling.
bv:

"Wanneer was je thuisgekomen?"
"Gisteravond laat."

Dan verdwijnt dus "Gisteravond laat."
Het gekke is dat als ik de m4v via VLC-plater op pc bekijk deze wel gewoon in beeld staat.

Instellingen van Handbrake:
- Standaard Ipad output
- Subtitles "default"

Het lijkt dus wel alsof de ondertiteling te groot is, terwijl de output standaard 1024 x X is.
Iemand enig idee?
Advertentie
Advertentie Gesponsorde links (verdwijnt na registratie)

  #2  
Oud 24 November 2011, 04:04
» iPhone 4S 16GB (Zwart) [FW: 6.0.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 1 Wi-Fi 16GB [FW: 5.1.1]  [Jailbreak: Nee]
» Windows
 
Geregistreerd: 11 March 2011
Locatie: vlaanderen
Berichten: 47
Standaard

ik stel de optie subtitles in op hard burn
zo staat alles er wel op
  #3  
Oud 24 November 2011, 18:15
» iPhone 3GS 16GB (Zwart) [FW: 4.0]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 1 July 2010
Berichten: 4
Standaard

Nope, dan nog steeds maar 1 zin....
wat zijn je verdere instellingen voor je ipad2?
  #4  
Oud 25 November 2011, 00:40
» iPhone 4S 16GB (Zwart) [FW: 6.0.1]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 1 Wi-Fi 16GB [FW: 5.1.1]  [Jailbreak: Nee]
» Windows
 
Geregistreerd: 11 March 2011
Locatie: vlaanderen
Berichten: 47
Standaard

vreemd , bij mij geen probleem
verder verander ik niks aan de instellingen van handbrake
  #5  
Oud 28 December 2011, 21:04
» iPhone 4S 16GB (Zwart) [FW: 5.0]  [Jailbreak: Nee]
» iPad 2 Wi-Fi 64GB (Wit) [FW: 5.0]  [Jailbreak: Nee]
» Windows
 
Geregistreerd: 27 October 2011
Berichten: 1
Standaard

Ik heb hetzelfde probleem. Op de iPad en iPhone netjes 2 regels en op de Apple tv helaas maar 1. Stream van iPad naar atv (via streamtome) gewoon 2 regels. Erg raar allemaal... Hardburn heeft helaas geen effect. Wat moet ik aan of uitzetten zodat er 2 regels te zien zijn?
Reageren


Er zijn 1 actieve gebruikers die momenteel deze discussie bekijken (0 leden en 1 gasten)

 
Discussietools
Weergave

Soortgelijke discussies

Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
Video: handbrake ondertiteling PIMS123 Muziek, foto & video 5 9 January 2011 18:03
Video: Handbrake, waarom lukt het niet? doceb Muziek, foto & video 1 7 December 2010 13:05
restore niet mogelijk, start niet compleet op hansinderen iPhone algemeen 4 26 March 2010 16:44
Mac OS X: Films (na handbrake) niet 'gezien' door iPhone spiffs iTunes 4 10 November 2009 22:07

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Trackbacks are Aan
Pingbacks are Aan
Refbacks are Uit



Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 09:40.