//

Help: Apps in Duits uit Nederlandse appstore

Help: Apps in Duits uit Nederlandse appstore discussie in iPad algemeen forum; ( verdwijnt na registratie ) Sommige applicaties die ik uit de appstore installeer op mijn ipad hebben de duitse taal als voertaal. Op de iphone heb ik daar géén last ...



Ga terug   iPhone, iPod touch, iPad en Apple TV forum > iPad > iPad algemeen
Wachtwoord vergeten? Registreren!
Registreer FAQ Ledenlijst Kalender Berichten van vandaag

Reageren

 

Discussietools Weergave
  #1  
Oud 29-10-13, 13:56
mlangeveld mlangeveld is offline
• iOS 9.0.2
• 9.0.1
• Besturingssysteem: Windows
 
Geregistreerd: Oct 2011
Berichten: 4
Standaard Help: Apps in Duits uit Nederlandse appstore

Sommige applicaties die ik uit de appstore installeer op mijn ipad hebben de duitse taal als voertaal. Op de iphone heb ik daar géén last van. Solitaire verschijnt daar "gewoon" in het Engels en niet in het Duits zoals op de Ipad.

Het is jarenlang goed gegaan maar sinds een nieuwe "schone" installatie heb ik daar last van. Taalsettings bij instellingen en bij mijn appleID in de appstore staan op Nederlands.

Weet niet wat er aan de hand is... handen in het haar.

Wie helpt?
Advertentie
Advertentie Gesponsorde links (verdwijnt na registratie)

  #2  
Oud 29-10-13, 14:39
blubber13 blubber13 is offline
• iOS 7.0.3
• Ik heb geen iPad
• Besturingssysteem: Windows
 
Geregistreerd: Aug 2013
Berichten: 77
Standaard

probeer eerst algemeen -> stel opnieuw in > herstel alle instellingen (gegevens en media worden niet gewist)
als het nog niet lukt probeer dan eens home knop ingedrukt + power knop ingedrukt (10 sec hij start opnieuw op
3de poging van mij: zet u voorkeur taal van je toestel in het engels, zet hem uit -> zet hem daarna terug in het nederlands en zet hem uit
succes
  #3  
Oud 29-10-13, 15:03
mlangeveld mlangeveld is offline
• iOS 9.0.2
• 9.0.1
• Besturingssysteem: Windows
 
Geregistreerd: Oct 2011
Berichten: 4
Standaard

Geweldig! Dank je wel. Taal in Engels zetten; uit en weer terug did the trick. Had dat wel met duits geprobeerd eerder maar tussen door geen Reset uitgevoerd (ipad helemaal uit).

Heerlijk! was ik al een maandje mee bezig.
  #4  
Oud 29-10-13, 15:27
blubber13 blubber13 is offline
• iOS 7.0.3
• Ik heb geen iPad
• Besturingssysteem: Windows
 
Geregistreerd: Aug 2013
Berichten: 77
Standaard

is het nu gelukt?
  #5  
Oud 29-10-13, 16:56
Bubbly's schermafbeelding
Bubbly Bubbly is offline
• iOS 10.2
• Ik heb geen iPad
• Besturingssysteem: Mac OS X
 
Geregistreerd: Aug 2010
Locatie: Nederland
Berichten: 2.876
Standaard

Ja het is TS gelukt
Citaat:
Oorspronkelijk geplaatst door blubber13 Bekijk bericht
probeer eerst algemeen -> stel opnieuw in > herstel alle instellingen (gegevens en media worden niet gewist)
als het nog niet lukt probeer dan eens home knop ingedrukt + power knop ingedrukt (10 sec hij start opnieuw op
3de poging van mij: zet u voorkeur taal van je toestel in het engels, zet hem uit -> zet hem daarna terug in het nederlands en zet hem uit
succes
Trouwens, ik zou in de toekomst dergelijke tips aanraden op volgorde van het minst ingrijpende:
1. Harde reset (niet als tweede pas)
2. Taal wijzigen naar Engels en evt. terug naar NL (niet als derde pas)
3. Alle instellingen verwijderen (meest ingrijpend, dus als laatste suggestie)

Als optie 1 of 2 alles al oplost, dan hoeft men niet alle standaardinstellingen terug te zetten
__________________
Disclaimer: Tips en advies op het internet volg je altijd op eigen risico
  #6  
Oud 29-10-13, 17:49
blubber13 blubber13 is offline
• iOS 7.0.3
• Ik heb geen iPad
• Besturingssysteem: Windows
 
Geregistreerd: Aug 2013
Berichten: 77
Standaard

oh echt ik doe dat altijd het eerste, instellingen resetten xd
Reageren

Labels
taal duits appstore



Er zijn 1 actieve gebruikers die momenteel deze discussie bekijken (0 leden en 1 gasten)

 

Soortgelijke discussies

Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
Appstore op m'n iPhone in 't Duits Wjirm iPhone algemeen 3 22-09-13 14:35
hoe apps niet automatisch ophalen uit appstore Jootje78 iPad algemeen 1 29-03-13 14:57
Update appstore items --> alle apps uit folders Stephan0501 iPhone Apps 4 12-11-10 20:15
apps uit appstore werken opeens niet meer? neht Archief 1 14-07-08 00:10

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Trackbacks are Aan
Pingbacks are Aan
Refbacks are Uit



Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 02:08.