Bijschriften en Geluid

[GJ57]

Ik heb wat zitten spelen (spijt) met de appleTV oudere generatie. Wat er nu gebeurt is dat in de Netflixseries die ik hierop afspeel er nu constant een dame te horen is die vertelt in het Engels wat er in beeld te zien is (een soort Irma maar dan anders) Dat is echt irritant. Het geluid zakt weg als de acteurs wat zeggen en dergelijke.
Wat heb ik gedaan:
in de instellingen Bijschriften en geluid weer uit gezet.
Apple tV uitgezet en weer aan
Router uitgezet en weer aan
Dat heeft helaas niks geholpen.

Welke volgorde zou ik moeten aanhouden of is het iets anders?
Mijn vrouw is niet blij en ik ook niet.

Bijgevoegde afbeelding(e)

IMG_0676.jpg‎ (229,9 KB, 1x gelezen)

[GJ57]

Inmiddels is het opgelost. Er was in Netflix ook nog een instelling die wel aan maar niet weer uit was gegaan. Ik wist niet eens dat je er uberhaupt wat aan kon instellen. Discussie gesloten dank voor het meedenken.