cyan ondertitels met xbmc+media player (atv flash)

cyan ondertitels met xbmc+media player (atv flash) discussie in Apple TV - 2e generatie en 3e generatie forum; ( verdwijnt na registratie ) ik gebruik dvdfab en handbrake om mijn verzameling films te rippen naar een formaat wat de ATV2 goed kan afspelen zodat ik ook minder ruimte ...



Ga terug   iPhone, iPod touch, iPad en Apple TV forum > Apple TV > Apple TV - 2e generatie en 3e generatie
Wachtwoord vergeten? Registreren!
Registreer FAQ Ledenlijst Kalender Zoeken Berichten van vandaag Markeer forums als gelezen
  #1  
Oud 17 February 2012, 21:40
» iPhone 3GS 16GB (Zwart) [FW: 5.0.1]  [Jailbreak: Nee]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 5 May 2009
Locatie: ijsselstein
Berichten: 20
Standaard cyan ondertitels met xbmc+media player (atv flash)

ik gebruik dvdfab en handbrake om mijn verzameling films te rippen naar een formaat wat de ATV2 goed kan afspelen zodat ik ook minder ruimte op mijn nas kwijt ben.
Als ik rip, geef ik aan dat de nederlandse of engelse audio en ondertitels mee moet rippen.
Bij het afspelen met xbmc of media player van aTV-Flash, is de ondertiteling cyan met nogal een vreemd font.
Op het net kom ik alleen artikels tegen over Plex.
Weet iemand hoe dit opgelost kan worden en dat de ondertitels gewoon wil zijn met een normaal font?
alvast bedankt!
Advertentie
Advertentie Gesponsorde links (verdwijnt na registratie)

  #2  
Oud 17 February 2012, 22:51
» iPhone 4S 16GB (Zwart) [FW: 5.0.1]  [Jailbreak: Ja]
» Ik heb geen iPad  
» Mac OS X
 
Geregistreerd: 27 December 2009
Locatie: R'Dam
Berichten: 195
Standaard

Plex server downloaden is gratis en werkt goed voor wat jijh wilt doen !
  #3  
Oud 19 February 2012, 00:11
» iPhone 3GS 16GB (Zwart) [FW: 5.0.1]  [Jailbreak: Nee]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 5 May 2009
Locatie: ijsselstein
Berichten: 20
Standaard

waar komen die blauwe ondertitels dan vandaan?
Uit handbrake of xbmc??
  #4  
Oud 20 February 2012, 09:58
» iPhone 5 64GB (Zwart) [FW: 7.1]  [Jailbreak: Nee]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 1 August 2008
Berichten: 1.115
Standaard

In XBMC kan je de kleur, font en size instellen van de subs.
Als je subs hard meegebakken zijn (in het beeld) in plaats van een substream kan dat natuurlijk niet, met welk programma je het ook probeert.
  #5  
Oud 22 February 2012, 14:24
» iPhone 3GS 16GB (Zwart) [FW: 5.0.1]  [Jailbreak: Nee]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 5 May 2009
Locatie: ijsselstein
Berichten: 20
Standaard

@Glaantje,
Kan jij aub aangeven waar de subs (font, size en kleur) aangepast kunnen worden binnen XBMC?
De films waarbij ik de subs meebak, zijn wit.
Als ik de subs los doe niet (cyan).
Alvast bedankt.
  #6  
Oud 23 February 2012, 14:12
» iPhone 5 64GB (Zwart) [FW: 7.1]  [Jailbreak: Nee]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 1 August 2008
Berichten: 1.115
Standaard

Onder Settings -> Video -> Subtitles
Het kan zijn dat in je gedownloade subs ook kleurcodes verwerkt zitten, waardoor hij alsnog kleuren weergeeft, dan moet je subs zoeken die niet in cyan zijn of handmatig in het subsbestand gaan zitten hakken.
  #7  
Oud 23 February 2012, 14:23
» iPhone 3GS 16GB (Zwart) [FW: 5.0.1]  [Jailbreak: Nee]
» Ik heb geen iPad  
» Windows
 
Geregistreerd: 5 May 2009
Locatie: ijsselstein
Berichten: 20
Standaard

ok, bedankt voor je reply, maar:
Als ik een film omzet van dvd naar mp4 of m4v en ik geef aan dat de sbus niet meegebakken moeten worden, dan is he toch niet zo dat ze van internet gehaald worden, zonder dat ik dat weet? Zou wel grappig zijn
Ik ga vanavond de xbox subtitler (of hoe dat ding ook heet) eens uitzetten.
Ik zie n.l. geen subtitle bestand op de NAS staan.
Reageren


Er zijn 1 actieve gebruikers die momenteel deze discussie bekijken (0 leden en 1 gasten)

 
Discussietools
Weergave

Soortgelijke discussies

Discussie Auteur Forum Reacties Laatste bericht
Uitzending gemist in XBMC / aTV Flash Black. wjdrlg Apple TV - 2e generatie en 3e generatie 10 10 January 2012 17:14
problemen met xbmc installeren op de ATV 2 Niels078 Apple TV - 2e generatie en 3e generatie 14 10 January 2012 07:03
flash player iphone 3gs met 4.0 ankie1102 Jailbreak apps en thema's 5 19 January 2011 20:10
Windows: Hekel aan iTunes?: sync met Windows Media Player Barlow Desktop-applicaties 9 19 June 2008 21:58

Regels voor berichten
Je mag geen nieuwe discussies starten
Je mag niet reageren op berichten
Je mag geen bijlagen versturen
Je mag niet je berichten bewerken

BB code is Aan
Smileys zijn Aan
[IMG]-code is Aan
HTML-code is Uit
Trackbacks are Aan
Pingbacks are Aan
Refbacks are Uit



Alle tijden zijn GMT +2. Het is nu 07:51.